I've decided, I'm going to use my LJ to post about Pagan stuff, and this blog to post about other stuff. It was getting to be too much of an effort to write my LJ in German - but if you liked it, I have archived the posts at my blog archive, alongside my old blog from 2003-4.
You can also see Pagan and related posts from Nemeton by visiting my del.icio.us account, under the tags Pagan and religion.
Posts on Vogelbeere will be classified using the tagging system on LJ.
The main reason for this is that most of my Pagan friends are on LJ, and they are the ones most likely to want to read and comment on posts about Pagan stuff. However, blogger users will also be able to comment.