Thursday, December 13, 2007

interpreters betrayed

I am absolutely disgusted by the betrayal of the Iraqi interpreters and other people who worked for the British in Iraq.

Safa, 28, one of the rejected interpreters who worked for the British for more than two years, received a letter from the Locally Employed Staff Assistance Office in Basra which said: “We have considered your case very carefully but we are sorry to inform you that, because your service with the British Forces was terminated for absence, you do not meet the minimum employment criteria for this scheme.”

Safa told The Times that he had never resigned but had been forced to stop working after receiving two bullets and a written death threat at his house in Basra in April. Married with one child, he said that he was advised by an army liaison officer and intelligence officials to stay at home until he felt safe.

A few months later the interpreter contacted the military to see if he could return only to be told that he was not needed but would be called if an opening arose.

Talk about faceless bureaucracy. Not to mention perfidious Albion, high-handed colonialism, and outrageous betrayal of good faith.

The government needs to help these people, and fast.

Lynne Featherstone MP has posted an entry on her blog today about how you
can help keep up the pressure on the government on this issue

1 comment:

Joe said...

What, no Seventh Day Cartoonists reading from the teachings of Saint Chuck of Jones? :-)